Double M's life

不論國內還是國外翻唱歌曲一直都是普遍的現象
尤其是翻唱經典藝人的歌曲
像是The Beatles的歌曲翻唱的次數更是多到數不清
其中Yesterday這首歌更是所有翻唱歌曲中次數最多的
不過,往往因為這些原唱人唱的實在太深植人心了
使的後面的人很難在超越
但也有不少成功的例子
像是王菲翻唱鄧麗君歌曲的專輯菲靡靡之音
就是一個成功的例子
鄧麗君是公認的絕妙嗓音,但也是一個難再突破的關卡
但王菲用自己的風格重新詮釋,使得翻唱不只是淪為模仿
尤其是但願人長久這首歌曲更成為她個人經典的歌曲之ㄧ
因此,我覺得成功的翻唱,除了保留原唱的歌曲感覺
最重要是能融入自己的風格,再次詮釋
下面幾首歌曲是我自己很喜歡的翻唱歌曲

這首是The Beatles的Don't Let Me Down
由Stereophonics翻唱,我真的很喜歡主唱kelly那種有點沙啞的聲音


這首是The Beatles的Across the Universe
由Rufus Wainwright翻唱,很綿密的感覺
MV裡面那個可愛的小女孩就是Dakota Fanning
以上這兩首翻唱歌也都出現在I am sam(他不笨 他是我爸爸)的電影中

這首則是oasis的代表作Wonderwall
由才子Ryan Adams翻唱,一種哀傷不斷延伸的畫面